2009'05.09 (Sat)
[听写&翻译]DEARS世界の物語〜夢の本〜第五話『王様と騎士』朗読:小西克幸
话说这算是100hit的庆贺吗。。=w=
首先感谢BOSS提供的资源〜=v=
(虽然我肯定下过但早就不知道塞哪儿了=3=
刚开始只是意识到这是小西的朗读所以我想听写
但是听着听着就发现——
这是何等的JQ啊啊啊>////<
我要翻我要翻译出来〜〜
于是边听边在寝室里雀跃地乱扑腾
导致阿西说隔壁真的只有艾子一个人吗(噗
有错误请指出,欢迎交流,谢绝转载〜
王様と騎士
朗読:小西克幸
听写:熊仔
昔々、ある小国に立派な騎士がいました。騎士は王様に忠誠を誓っていて、どんなに激しい戦闘の時も、王様のそばを片時も離れず、敵の攻撃から王様を守り続けていました。王様と騎士が頑張ったので、たくさんいた敵はほとんどいなくなり、王国は平和になりました。
でも、ずっと戦ってきたせいか、王様はいつも戦っていないと、気が済まなくなっていたのです。
「敵は、敵はどこにいる?」
「おや、どうかお心を静めください。一体どこに敵がいるというのです?敵は貴方が全て倒してしまったではないですか」
「いや、敵がいなくなることなど有り得ない。私は最後まで戦い続ける。」
そんなある日のこと、騎士と二人で湖へ出かけていった王様は、敵と勘違いして、何の罪もない村人に斬りかかったのです。
「お止めください。」騎士は咄嗟に村人を庇い、そのまま王様に斬られてしまいました。一番信頼していた騎士を斬ってしまった王様は我に返り、騎士に駆け寄ります。王様は慌てて騎士を抱き起こしましたが、その傷は深く、とても助かりそうにありません。
「もう、戦う必要などないのです...どうか、心安らかに...そんな悲しそうな顔をなさらないでください...死してなお、心は貴方とともに...」
そう言って、騎士は静かに息を引き取りました。自分のしたことを後悔した王様は湖に剣とわが身を捧げ、騎士を蘇らせてほしいと願いました。湖の聖はこの願いを聞き入れ、騎士を生き返らせました。しかし、そうして蘇った騎士は王様が自分の代わりに死んでしまったことを知り、愕然とします。
「そんな...貴方のいない世界で、どう生きるとおしゃるのですか。湖の聖よ、どうか私を王のもとへ連れていっておくれ。そうして、この命と引き換えに、この国の民を幸せに導いてほしい」
湖の聖は騎士の願いを聞き入れ、王様と騎士の魂を天国へ連れて行きました。そしてそれ以後、この湖には願いを叶える力が宿り、国民は幸せに暮らせるようになったのです。
おしまい。
国王与骑士
朗读:小西克幸
从前,在一个小国家中有一名骑士。骑士发誓为国王效忠,无论在多么激烈的战斗中,即使片刻也在国王身旁寸步不离,一直抵御外敌保护着国王。由于国王和骑士的努力,大量的敌人被歼灭,王国归于了和平。
但是,或许是因为一直战斗的关系,国王总是感到若不战斗就不能安心。
“敌人,敌人在哪里?”
“哎呀,请您静下心来。究竟哪里会有敌人呢?敌人不是已经全被您打败了吗?”
“不,不可能没有敌人。我要坚持战斗到最后!”
于是某一天,与骑士两人外出到湖边,国王把村民误认为是敌人而刺向毫无过错的村民。
“请住手!”骑士瞬间庇护住村民,就这样被国王刺伤。刺伤了最信赖的骑士,国王清醒过来,跑近骑士身旁。国王慌张地抱起骑士,却发现伤得很重,已经没法挽救了。
“已经,不需要再战斗了……请您安心吧……请不要露出那么悲伤的表情……即便死了,我的心仍然与您同在……”
这样说着,骑士安静地停止了呼吸。为自己的过失后悔不已的国王将剑与自己的身体献给了湖泊,祈求骑士能够复活。湖泊的神灵应许了这个愿望,使骑士起死回生。但是,复活的骑士知道了国王代替自己而死,不禁愕然。
“怎么会这样……我怎么能在没有您的世界里苟活?湖泊的神灵啊,无论如何请把我送到王的身边。这样一来,用我的性命作为交换,请指引这个国家的人民得到幸福。”
湖泊的神灵应许了骑士的愿望,将国王和骑士的灵魂带到了天国。于是从那以后,这里的湖泊蕴藏着实现愿望的力量,国民过上了幸福的生活。
结束。
单轨下载:>>点偶<<
全集下载:>>点偶<<
首先感谢BOSS提供的资源〜=v=
(虽然我肯定下过但早就不知道塞哪儿了=3=
刚开始只是意识到这是小西的朗读所以我想听写
但是听着听着就发现——
这是何等的JQ啊啊啊>////<
我要翻我要翻译出来〜〜
于是边听边在寝室里雀跃地乱扑腾
导致阿西说隔壁真的只有艾子一个人吗(噗
有错误请指出,欢迎交流,谢绝转载〜
王様と騎士
朗読:小西克幸
听写:熊仔
昔々、ある小国に立派な騎士がいました。騎士は王様に忠誠を誓っていて、どんなに激しい戦闘の時も、王様のそばを片時も離れず、敵の攻撃から王様を守り続けていました。王様と騎士が頑張ったので、たくさんいた敵はほとんどいなくなり、王国は平和になりました。
でも、ずっと戦ってきたせいか、王様はいつも戦っていないと、気が済まなくなっていたのです。
「敵は、敵はどこにいる?」
「おや、どうかお心を静めください。一体どこに敵がいるというのです?敵は貴方が全て倒してしまったではないですか」
「いや、敵がいなくなることなど有り得ない。私は最後まで戦い続ける。」
そんなある日のこと、騎士と二人で湖へ出かけていった王様は、敵と勘違いして、何の罪もない村人に斬りかかったのです。
「お止めください。」騎士は咄嗟に村人を庇い、そのまま王様に斬られてしまいました。一番信頼していた騎士を斬ってしまった王様は我に返り、騎士に駆け寄ります。王様は慌てて騎士を抱き起こしましたが、その傷は深く、とても助かりそうにありません。
「もう、戦う必要などないのです...どうか、心安らかに...そんな悲しそうな顔をなさらないでください...死してなお、心は貴方とともに...」
そう言って、騎士は静かに息を引き取りました。自分のしたことを後悔した王様は湖に剣とわが身を捧げ、騎士を蘇らせてほしいと願いました。湖の聖はこの願いを聞き入れ、騎士を生き返らせました。しかし、そうして蘇った騎士は王様が自分の代わりに死んでしまったことを知り、愕然とします。
「そんな...貴方のいない世界で、どう生きるとおしゃるのですか。湖の聖よ、どうか私を王のもとへ連れていっておくれ。そうして、この命と引き換えに、この国の民を幸せに導いてほしい」
湖の聖は騎士の願いを聞き入れ、王様と騎士の魂を天国へ連れて行きました。そしてそれ以後、この湖には願いを叶える力が宿り、国民は幸せに暮らせるようになったのです。
おしまい。
国王与骑士
朗读:小西克幸
从前,在一个小国家中有一名骑士。骑士发誓为国王效忠,无论在多么激烈的战斗中,即使片刻也在国王身旁寸步不离,一直抵御外敌保护着国王。由于国王和骑士的努力,大量的敌人被歼灭,王国归于了和平。
但是,或许是因为一直战斗的关系,国王总是感到若不战斗就不能安心。
“敌人,敌人在哪里?”
“哎呀,请您静下心来。究竟哪里会有敌人呢?敌人不是已经全被您打败了吗?”
“不,不可能没有敌人。我要坚持战斗到最后!”
于是某一天,与骑士两人外出到湖边,国王把村民误认为是敌人而刺向毫无过错的村民。
“请住手!”骑士瞬间庇护住村民,就这样被国王刺伤。刺伤了最信赖的骑士,国王清醒过来,跑近骑士身旁。国王慌张地抱起骑士,却发现伤得很重,已经没法挽救了。
“已经,不需要再战斗了……请您安心吧……请不要露出那么悲伤的表情……即便死了,我的心仍然与您同在……”
这样说着,骑士安静地停止了呼吸。为自己的过失后悔不已的国王将剑与自己的身体献给了湖泊,祈求骑士能够复活。湖泊的神灵应许了这个愿望,使骑士起死回生。但是,复活的骑士知道了国王代替自己而死,不禁愕然。
“怎么会这样……我怎么能在没有您的世界里苟活?湖泊的神灵啊,无论如何请把我送到王的身边。这样一来,用我的性命作为交换,请指引这个国家的人民得到幸福。”
湖泊的神灵应许了骑士的愿望,将国王和骑士的灵魂带到了天国。于是从那以后,这里的湖泊蕴藏着实现愿望的力量,国民过上了幸福的生活。
结束。
单轨下载:>>点偶<<
全集下载:>>点偶<<
PR
2009'05.03 (Sun)
★☆东之伊甸推广☆★
【动画名称】東のエデン(东之伊甸)
【播放时间】2009年4月9日(フジテレビ、每周四24:45)
【官方网站】http://www.juiz.jp/
【STAFF】
原作・脚本・监督:神山健治
人物原案:羽海野千花
音乐:川井宪次
人物设定:森川聪子
副监督:吉原正行
总作画監督:中村悟
美术监督:竹田悠介
色彩设计:片山由美子
CGI监督:远藤诚
摄影监督:田中宏侍
动画制作:Production I.G
【CAST】
滝沢朗役:木村良平
森美咲役:早见沙织
大杉智:江口拓也
平泽一臣:川原元幸
みっちょん:斋藤彩夏
欧妮:斉藤贵美子
春日春男:田谷隼
近藤勇诚:白熊寛嗣
白鸟・D・黒羽:五十岚丽
火浦元:小川真司
豆柴:玉川纱己子
那那不是森田忍和阿久吗〜〜
羽海野先生为了您的人设我决定追这个新番了〜>///<
目前出到第5集
看第1集的感想是森田前辈裸奔+女装搞行为艺术,领着小阿久私奔,啊啊啊〜
神啊多么美好的世界啊>/////< (特大雾= =
2009'05.02 (Sat)
五一快乐 (虽然这篇和五一没啥关系但证明我劳动了=v=
不同于阿康我一直没什么码字的动力,也没有口水滔滔不绝的能力,虽然也有写点什么的冲动,但要写的事情太多太琐碎我又太懒所以又拖到现在了。。(为何每次开头都是道歉呢。。= =
首先感谢智慧的劳动人民〜困扰我很久的FC2广告终于找到了解决途径,于是才知道现在的幸福生活来之不易=v= (何= =
然后呢,想吐嘈的有很多,一个一个来吧〜
隐王
雷光死了。。一直都没有看结尾,前几天刚补上,不要和我说大家早就知道雷光死了,对于我来说他的死鲜明得好像在昨天。当看到伤痕累累的雷光承受最后一击时,抑制不住的心痛,随即咒骂那个服部老头子:同样姓服部差距怎么那么大呢。。只是因为喜欢的女人失明了,你就要夺去千千万万人的生命和幸福吗。。掀桌
相对于主角阵营,雷光的设定更符合逻辑。在血红色的彼岸花丛中,轻抚妹妹的头说太晚了;将穷途末路的俄雨带到到隐世,却因使其卷入纠葛而自责不已。默默背负一切的雷光是坚强执著的,又是温柔包容的。一直很喜欢雷光,身为兄长的雷光,身为挚友的雷光,身为武士的雷光。也许正是最后一个身份要了他的性命,但若不是这样,那么与妹妹的兵戎相见和对朋友的义胆忠肝,这一切都会失去支点。
抓
围绕YUSA同学听了一些作品,其中大部分是狗血碟。。当然还有对决啦蜂药啦朗读啦告白啦等等,总之东西太多要慢慢消化。。最近听这类东西都觉得空虚,果然是宅女的悲哀吗,或者说我终于沦落到宅女的境地了吗。。>。<
值得一提的是上周学习「〜ような気がする」这一句型,偶灵光一闪就想起森川和 YUSA那张「そのくちびるによるの露」里,YUSA昏倒后,MORI拼命喊他的名字,YUSA恍惚中想:「名前を呼ばれたような気がする。きっと、気のせいだろうな」瞬间激动不已,因为老师有时会让我们用新学的句型造句,抽个别同学讲。我就在心里碎碎念一定要让我们造句啊,一定要抽我来发表啊。。结果老师居然说“下面大家每个人都根据这个句型造个句,马上讲出来。”啊啊啊啊天那我心脏要停跳了,果然先生我们是有心灵感应的〜〜〜TUT 于是轮到我讲的时候我故作镇定地讲出这句台词,天知道我当时头脑沸腾声音都在颤抖啊,居然先生还让我讲了三遍,还让同学翻译>////<神啊,有那么一瞬间怀疑难道先生也听过(抽打,那是不可能的。。= =
小木木=v=
最近又开始没日没夜地啃小木木的小说了。读了「Now Here」和「蔷薇色の人生」。前者是挑战年龄极限,后者是讲警察与前科犯的故事,要吐的基本上在阿康那里吐完了(抽 等我有空会写长一点的评论的,也许那时已经出抓了=v=
(顺便吐一记那个801彼女杂志好贵,我是因为看到木原解析才买的,结果看到里面大片大片用作品年表来占地方,俺当过编辑俺知道,这是个阴谋。。T-T
嵐のあと
看「美しいこと」的插图就喜欢上了日高ショーコ的画风,所以去找了她的几部作品来看,不仅画风俊美,而且是我喜欢的剧情派。一看「嵐のあと」就喷了,那那不是宽末和松冈吗,同样讲直男变弯的故事,长相从发色到眼镜都和宽末松冈一一对应,呵呵,真有趣〜抓是森川和肉配的,当时就有所耳闻,嗯,可以肯定是不错的作品=v=
Ergo Proxy
中文译名死亡代理人,以前的片子,因为有YUSA所以去看了一集,感想总的来说是——没看懂。。orz百度百科里的介绍让我感觉这部片子越发深奥,人类与机器,觉醒与思考,充满哲学寓意和?暗气息的一部片子,也许Drew会比较喜欢?
YUSA配的角色叫文森特,和?执里的刘一样眯眯眼,看第一集似乎没什么存在感。倒是女主比较活跃。
差不多就这些了吧,基本上是把众所周知的事当新闻写了一遍(抽
首先感谢智慧的劳动人民〜困扰我很久的FC2广告终于找到了解决途径,于是才知道现在的幸福生活来之不易=v= (何= =
然后呢,想吐嘈的有很多,一个一个来吧〜
隐王
雷光死了。。一直都没有看结尾,前几天刚补上,不要和我说大家早就知道雷光死了,对于我来说他的死鲜明得好像在昨天。当看到伤痕累累的雷光承受最后一击时,抑制不住的心痛,随即咒骂那个服部老头子:同样姓服部差距怎么那么大呢。。只是因为喜欢的女人失明了,你就要夺去千千万万人的生命和幸福吗。。掀桌
相对于主角阵营,雷光的设定更符合逻辑。在血红色的彼岸花丛中,轻抚妹妹的头说太晚了;将穷途末路的俄雨带到到隐世,却因使其卷入纠葛而自责不已。默默背负一切的雷光是坚强执著的,又是温柔包容的。一直很喜欢雷光,身为兄长的雷光,身为挚友的雷光,身为武士的雷光。也许正是最后一个身份要了他的性命,但若不是这样,那么与妹妹的兵戎相见和对朋友的义胆忠肝,这一切都会失去支点。
抓
围绕YUSA同学听了一些作品,其中大部分是狗血碟。。当然还有对决啦蜂药啦朗读啦告白啦等等,总之东西太多要慢慢消化。。最近听这类东西都觉得空虚,果然是宅女的悲哀吗,或者说我终于沦落到宅女的境地了吗。。>。<
值得一提的是上周学习「〜ような気がする」这一句型,偶灵光一闪就想起森川和 YUSA那张「そのくちびるによるの露」里,YUSA昏倒后,MORI拼命喊他的名字,YUSA恍惚中想:「名前を呼ばれたような気がする。きっと、気のせいだろうな」瞬间激动不已,因为老师有时会让我们用新学的句型造句,抽个别同学讲。我就在心里碎碎念一定要让我们造句啊,一定要抽我来发表啊。。结果老师居然说“下面大家每个人都根据这个句型造个句,马上讲出来。”啊啊啊啊天那我心脏要停跳了,果然先生我们是有心灵感应的〜〜〜TUT 于是轮到我讲的时候我故作镇定地讲出这句台词,天知道我当时头脑沸腾声音都在颤抖啊,居然先生还让我讲了三遍,还让同学翻译>////<神啊,有那么一瞬间怀疑难道先生也听过(抽打,那是不可能的。。= =
小木木=v=
最近又开始没日没夜地啃小木木的小说了。读了「Now Here」和「蔷薇色の人生」。前者是挑战年龄极限,后者是讲警察与前科犯的故事,要吐的基本上在阿康那里吐完了(抽 等我有空会写长一点的评论的,也许那时已经出抓了=v=
(顺便吐一记那个801彼女杂志好贵,我是因为看到木原解析才买的,结果看到里面大片大片用作品年表来占地方,俺当过编辑俺知道,这是个阴谋。。T-T
嵐のあと
看「美しいこと」的插图就喜欢上了日高ショーコ的画风,所以去找了她的几部作品来看,不仅画风俊美,而且是我喜欢的剧情派。一看「嵐のあと」就喷了,那那不是宽末和松冈吗,同样讲直男变弯的故事,长相从发色到眼镜都和宽末松冈一一对应,呵呵,真有趣〜抓是森川和肉配的,当时就有所耳闻,嗯,可以肯定是不错的作品=v=
Ergo Proxy
中文译名死亡代理人,以前的片子,因为有YUSA所以去看了一集,感想总的来说是——没看懂。。orz百度百科里的介绍让我感觉这部片子越发深奥,人类与机器,觉醒与思考,充满哲学寓意和?暗气息的一部片子,也许Drew会比较喜欢?
YUSA配的角色叫文森特,和?执里的刘一样眯眯眼,看第一集似乎没什么存在感。倒是女主比较活跃。
差不多就这些了吧,基本上是把众所周知的事当新闻写了一遍(抽
2009'04.04 (Sat)
最近很缺RP,所以这篇日志只是纯抱怨。。
应邀来更新(抽
最近很缺RP,所以这篇日志只是纯抱怨。。orz
1.因为肚子痛,极难得地跷了一次课,就遇上老师点名。。
2.咳得人神共愤,所以请了几天假去医院吊盐水。。
3.虽然很不想承认。。其实除了小时候受特别照顾以外,自己看病遇上的多数医生都是面目可憎的。。(握拳
明明开个青霉素就好了,他非要让我去验血拍片,还不肯开青霉素(因为这个便宜利润少又比较有风险。。搞到我花费都够买火车票回家了,被戳了4个针眼还是效果甚微。。KUSO= =
还有,即使我看起来不经事故,也请不要叫我小朋友。。明明病历卡上写了年龄。。orz
4.就在俺打点滴的时候,玩的第4个恋爱游戏华丽丽地BAD ENDING了,从头重打,还是BE。。俺又不屈不挠地换了另一个游戏,依旧是BE。。注定俺恋爱苦手了。。TUT
5.睡在下铺的妹妹说我连续两天做噩梦叫出声来。。俺是不是要看心理医生了。。
6.昨天去学校领了一堆表格,多到让我怀疑自己的真实身份。。
上午打点滴,下午?去的时候老师开会,从3点等到5点老师终于现身。此时一位日本留学生咨询,俺很有风度地又等了1个半小时。回去的时候天都?了,坐在公交车里又泪腺脆弱了,还好天?了。。还被说这点事都搞不定怎么出国啊。。是啊,我也在想这个问题。。全部要用英文或日文,好笨,不知道怎么填。。预备请专业课老师签名,但不巧她出差了。。要去医院体检开健康证明书,可我现在生病。。来不及办护照,我的手续大概会比较麻烦。。纯姐姐不在,俺要自己摸索了TUT
7.电脑隔一小会儿就会死机,所以这篇日志是我二次返工的结果=-=
最近很缺RP,所以这篇日志只是纯抱怨。。orz
1.因为肚子痛,极难得地跷了一次课,就遇上老师点名。。
2.咳得人神共愤,所以请了几天假去医院吊盐水。。
3.虽然很不想承认。。其实除了小时候受特别照顾以外,自己看病遇上的多数医生都是面目可憎的。。(握拳
明明开个青霉素就好了,他非要让我去验血拍片,还不肯开青霉素(因为这个便宜利润少又比较有风险。。搞到我花费都够买火车票回家了,被戳了4个针眼还是效果甚微。。KUSO= =
还有,即使我看起来不经事故,也请不要叫我小朋友。。明明病历卡上写了年龄。。orz
4.就在俺打点滴的时候,玩的第4个恋爱游戏华丽丽地BAD ENDING了,从头重打,还是BE。。俺又不屈不挠地换了另一个游戏,依旧是BE。。注定俺恋爱苦手了。。TUT
5.睡在下铺的妹妹说我连续两天做噩梦叫出声来。。俺是不是要看心理医生了。。
6.昨天去学校领了一堆表格,多到让我怀疑自己的真实身份。。
上午打点滴,下午?去的时候老师开会,从3点等到5点老师终于现身。此时一位日本留学生咨询,俺很有风度地又等了1个半小时。回去的时候天都?了,坐在公交车里又泪腺脆弱了,还好天?了。。还被说这点事都搞不定怎么出国啊。。是啊,我也在想这个问题。。全部要用英文或日文,好笨,不知道怎么填。。预备请专业课老师签名,但不巧她出差了。。要去医院体检开健康证明书,可我现在生病。。来不及办护照,我的手续大概会比较麻烦。。纯姐姐不在,俺要自己摸索了TUT
7.电脑隔一小会儿就会死机,所以这篇日志是我二次返工的结果=-=
2009'03.27 (Fri)
有机会去日本留学了=U=
从面试那天起,俺不懈努力地刷网,刷了一个星期终于看到了公示名单:俺有机会去日本留学了TUT 被BC可爱的孩子们群摸>///<熊抱大家MUA〜
其实也没想到自己会那么沉不住气,焦虑到晚上做梦的地步。。orz只是面试那天实在令人摸不清状况,感觉没发挥好(其实俺没有很紧张只是有些问题解释不清有点急=3= <<抽打,明明紧张得乱说一气)看来面试的先生理解能力很强T-T
感谢老爸老妈为俺创造条件,嗯,要好好努力啦〜不过先要把咳嗽治好,决定今晚睡前听森川的数羊=-=<<那又不是治愈系的喂= =||
其实也没想到自己会那么沉不住气,焦虑到晚上做梦的地步。。orz只是面试那天实在令人摸不清状况,感觉没发挥好(其实俺没有很紧张只是有些问题解释不清有点急=3= <<抽打,明明紧张得乱说一气)看来面试的先生理解能力很强T-T
感谢老爸老妈为俺创造条件,嗯,要好好努力啦〜不过先要把咳嗽治好,决定今晚睡前听森川的数羊=-=<<那又不是治愈系的喂= =||
2009'03.21 (Sat)
今年是木原年。。
其实我今天爬上来是想说这个T-T
又要掀起血雨腥风的讨论了。。
[2009年發售予定]木原音瀬 - COLD SLEEP(CAST:未定)
以下是木原博客征集意见的说明,截至3月23日,想掺一脚孩子的请自便:
链接地址
于是说COLD系列也要被折腾一遍吗。。今年是木原年吧。。= =
木原的作品向来以细腻的心理描写著称,改编成抓相当困难,所以成品通常是毁誉参半的。COLD系列3部曲时间跨度比较大,也许会启用两批CAST吧。不知道这次会是谁。。脑海中没有浮现什么中意的人选,本命大概轮不到吧,嘛,俺已风中凌乱,不敢期待。。木原阿姨请您还是好好写文吧。。抓什么的还是交给别的作家去炼吧。。>。<
今年预定发售的木原作品:
[2009/03/25] 美しいこと(杉田智和 鈴木達央)
[2009/05/25] 愛しいこと(杉田智和 鈴木達央)
[2009/07/22] 吸血鬼と愉快な仲間たち2 (平川、绿川、森川、YUSA等)
[2009年發售予定]木原音瀬 - COLD SLEEP(CAST:未定)
又要掀起血雨腥风的讨论了。。
[2009年發售予定]木原音瀬 - COLD SLEEP(CAST:未定)
以下是木原博客征集意见的说明,截至3月23日,想掺一脚孩子的请自便:
链接地址
于是说COLD系列也要被折腾一遍吗。。今年是木原年吧。。= =
木原的作品向来以细腻的心理描写著称,改编成抓相当困难,所以成品通常是毁誉参半的。COLD系列3部曲时间跨度比较大,也许会启用两批CAST吧。不知道这次会是谁。。脑海中没有浮现什么中意的人选,本命大概轮不到吧,嘛,俺已风中凌乱,不敢期待。。木原阿姨请您还是好好写文吧。。抓什么的还是交给别的作家去炼吧。。>。<
今年预定发售的木原作品:
[2009/03/25] 美しいこと(杉田智和 鈴木達央)
[2009/05/25] 愛しいこと(杉田智和 鈴木達央)
[2009/07/22] 吸血鬼と愉快な仲間たち2 (平川、绿川、森川、YUSA等)
[2009年發售予定]木原音瀬 - COLD SLEEP(CAST:未定)
2009'03.08 (Sun)
「美しいこと」DRAMA化CAST。。
昨天得知了木原音濑「美しいこと」DRAMA化的CAST,我彻底崩溃了,为什么会这样:
キャスト:杉田智和(寛末基文) 铃木达央(松冈洋介)
啊啊啊啊,真的很崩溃。。T-T我希望YUSA来配松冈啊T-T。。老师笔下的松冈工作出色,游刃有余,却唯独因感情陷入踌躇和苦闷。。读的时候感觉那些细节所流露出的優しい和不安很适合YUSA演绎,就擅自带入了他的声音。。<<自抽。。T-T 对达央还不太了解,似乎声线比较明朗少年系,也许会和角色有些偏差。。另一方面,虽然我对寛末的人选没什么期待。。但感觉33也不合老实木讷的寛末啊。。33还是比较适合搞笑吐嘈吧。。= =||不是偏向,偶有看到有人推小西来配老好人寛末。=3= 嘛,无论如何还是要期待一下的,这也是老师的代表作之一了。。为了复习跑去又瞄了瞄「美しいこと」的日小说回味一下,心情抽搐中。。
=================我是冷静下来的分割线==================
其实我还没有完全冷静下来。。<<抽= = 只是看了另一位亲对于以上CAST的中立评论,觉得很有道理,才发现自己很情绪化很不冷静很小白。。果然还是要像阿康说得那样要用包容和平和的心态去听,虽然这很难,但我会努力的。。=U=
听了YUSA主持的モモットトーク的第一期,被欢乐的气氛治愈=U= 单是RADIO的名字就很可爱了,不过据说50期后换了主持。其中嘉宾还请过小西〜〜世界还是美好的〜〜
キャスト:杉田智和(寛末基文) 铃木达央(松冈洋介)
啊啊啊啊,真的很崩溃。。T-T我希望YUSA来配松冈啊T-T。。老师笔下的松冈工作出色,游刃有余,却唯独因感情陷入踌躇和苦闷。。读的时候感觉那些细节所流露出的優しい和不安很适合YUSA演绎,就擅自带入了他的声音。。<<自抽。。T-T 对达央还不太了解,似乎声线比较明朗少年系,也许会和角色有些偏差。。另一方面,虽然我对寛末的人选没什么期待。。但感觉33也不合老实木讷的寛末啊。。33还是比较适合搞笑吐嘈吧。。= =||不是偏向,偶有看到有人推小西来配老好人寛末。=3= 嘛,无论如何还是要期待一下的,这也是老师的代表作之一了。。为了复习跑去又瞄了瞄「美しいこと」的日小说回味一下,心情抽搐中。。
=================我是冷静下来的分割线==================
其实我还没有完全冷静下来。。<<抽= = 只是看了另一位亲对于以上CAST的中立评论,觉得很有道理,才发现自己很情绪化很不冷静很小白。。果然还是要像阿康说得那样要用包容和平和的心态去听,虽然这很难,但我会努力的。。=U=
听了YUSA主持的モモットトーク的第一期,被欢乐的气氛治愈=U= 单是RADIO的名字就很可爱了,不过据说50期后换了主持。其中嘉宾还请过小西〜〜世界还是美好的〜〜